Tłumaczeniu towarzyszy materiał ilustracyjny, ukazujący związane z kapitułą pomezańską zabytki kultury materialnej (pieczęć, płyty nagrobne, malowidła naścienne) oraz przestrzeń ‒ tak sakralną (katedra kwidzyńska), jak i świecką (zamek w Kwidzynie, zamek w Szymbarku) ‒ w której ta instytucja funkcjonowała. Polskie wydanie zostało również zaopatrzone w mapę „Pomezańskie władztwo kościelne ok. 1400 r.”